Keine exakte Übersetzung gefunden für مبلغ التحويل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مبلغ التحويل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un télex que confirma que se ha hecho un depósito correspondiente a la cantidad exigida por su cliente.
    هذه من البنك يخبرنا أن المبلغ تم تحويله إنه المبلغ المطلوب تماماً
  • Entonces tendré a mi chico enviándote los fondos la próxima semana.
    سأعمل على تحويل المبلغ إليك .الأسبوع القادم
  • Monto: $ 25 millones desde Pandora, hacia la cuenta 6034TIH49.
    حيث تم تحويل مبلغ 25 مليون .... لحساب
  • Sin embargo, el monto total de las remesas podría ser dos o tres veces superior, dado que buena parte de las transacciones se realizan por conductos no oficiales.
    بيد أن مجموع مبلغ التحويلات يمكن أن يكون أعلى من ذلك مرتين أو ثلاث مرات، بالنظر إلى أن عدداً كبيراً من المعاملات يُجرى عن طريق قنوات غير رسمية.
  • Egipto y Marruecos son los principales receptores entre los países de África septentrional.
    وبالنسبة لبلدان شمال أفريقيا، تتصدر مصر والمغرب التحويلات المبلّغ عنها.
  • b Este monto representa las remesas pendientes con arreglo al aviso de asignación del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas de 1.349.500 dólares y otras sumas por recibir entre oficinas de 137.377 dólares.
    (ب) يمثل هذا المبلغ التحويلات المستحقة بموجب الإشعار بتخصيص اعتماد في إطار الميزانية العادية للأمم المتحدة بمبلغ قدره 500 349 1 دولار، ومبالغ مستحقة أخرى مشتركة بين المكاتب قدرها 377 137 دولاراً.
  • b Este monto representa las remesas pendientes con arreglo al aviso de asignación del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas de 1.349.500 dólares y otras sumas por recibir entre oficinas de 137.377 dólares.
    (ب) يمثل هذا المبلغ التحويلات غير المسددة في إطار إشعار تخصيص مبلغ 500 349 1 دولار من الميزانية العادية للأمم المتحدة ومبالغ أخرى مستحقة القبض مشتركة بين المكاتب قدرها 377 137 دولار.
  • ii) Transferir 25,0 millones de dólares3 del superávit retenido autorizado del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas;
    '2` تحويل مبلغ 25 مليون دولار من الفائض المأذون باستبقائه من الميزانية العادية للأمم المتحدة؛
  • Sólo sabemos que Damian fue contratado por $10 millones nada menos que por Vivian Volkoff.
    لقد تبين انه تم تحويل مبلغ عشر "ملايين دولار لــ "داميان "بواسطه "فيفيان فولكوف
  • - Recuerda, quiero que transfieran el dinero al número de cuenta que te indiqué. Si no hay dinero, no hay fuego.
    أريد تحويل المبلغ إلى رقم الحساب المذكور لا حريق من دون الحوالة